conocer uno la aguja de marear

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

conocer uno la aguja de marear. fr. fig. y fam. Tener expedición y destreza para manejar los negocios; entender bien un asunto.
1853 GAGUTIÉRREZ Grumete XIV (1866) 381a: ―¿Qué tal? ―¿La niña? ¡conoce / La aguja de marear! 1884-1956 Ac. 1899 CABALLERO Dicc. modismos 382b: Conocer la aguja de marear: Tener destreza y habilidad para manejar los negocios. Saber bien de qué se trata. a1902 MONTOTO, L. (Pagés Dicc. 1902 s/v): Estos tales ¿a qué puerta llamarán que no les respondan? Conocen la aguja de marear.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas